Nott- hiệp sĩ áo đen.

Sáng sớm hôm sau khi vừa tỉnh giấc đã sẵn sàng bắt đầu cuộc tìm kiếm của mình, anh nghĩ: “ Cây Bốn Lá thần kỳ dĩ nhiên mọc lên từ lòng đất. Và ai là người biết rõ từng tấc đất trong khu rừng này? Thật dễ dàng: đó không ai khác hơn chính là Thần Gnome- Hoàn tử của lòng đất. Thần Gnome sống dưới lòng đất và tạo ra tất cả những đường hầm xuyên khắp khu rừng này. Ông ấy sẽ báo cho ta biết Cây Bốn Là thần kỳ mọc ở đâu ”

Vì thế Nott lên ngựa đi hỏi thăm tất cả những sinh vật anh gặp trên đường về nơi cư ngụ của thần Gnome. Mất hết gần một ngày, cuối cùng Nott cũng tìm gặp được ông ta.

–         Ngươi muốn gì, hỡi hiệp sĩ áo đên ?

–         Thân Gnome hỏi.- Ai cũng bảo là người tìm gặp ta suốt cả ngày nay.

Nott nhảy xuống ngựa trả lời:

–         Đúng vậy. Ta được biết là trong vòng năm ngày nữa, một Cây Bốn Lá thần kỳ sẽ mọc trong khu rừng này. Và nó chỉ có thể mọc lên từ lòng đấy. Vì thế, ông – Hoàn từ của lòng đất – chắc chắn biết nó sẽ mọc ở đâu. Ông là người duy nhất biết rõ từng chân tơ kẽ tóc của khu rừng bao la này. Ông biết rõ hơn ai hết gốc rễ của rừng bụi cây, ngọn cỏ. Nếu trong vòng năm ngày nữa mà Cây Bốn Lá thần kỳ sẽ mọc trong khu rừng này thì chắc hẳn là ông đã nhìn thấy rễ của nó rồi. Hãy nói cho ta biết nó ở đâu.

–         Hừm…- Thần Gnome trầm tư suy nghĩ.

Nott tiếp tục nói:

–         Ông cũng như ta đều biết rằng Cây Bốn Lá thần kỳ chỉ mang lại may mắn cho các hiệp sĩ mà thôi. Nó chẳng có giá trị gì đối với ông hay với bất cứ cư dân nào trong khu rừng này. Hãy nói cho ta nó sẽ mọc ở đâu. Ta chắc là ông biết mà.

Thần Gnome từ tốn trả lời:

–         Ta biết sức mạnh của Cây Bốn Lá thần kỳ, và đối với riêng ta- một Hoàng tử của lòng đất- thì ta cũng đã có quá đủ sự may mắn rồi. Nhưng ta chưa hề nhìn thấy rễ của cây bốn lá nào trong khu rừng này cả. Thật ra, cây bốn là chưa bao giờ mọc ở khu rừng Mê Hoặc cả.

Chàng cũng biết rằng Gnome chính là vị thần mình cần tìm tới để hỏi về cây bốn lá. Cuối cùng chàng cũng gặp được thần Gnome

Sid bước xuống ngựa kính cẩn lên tiếng:

–         Có phải ngài là thần Gnome, vị thần mà mọi người vẫn thường gọi là Hoàng tử của lòng đấy không ạ?

–         Đúng vậy, ta là thần Gnome đây. Ngươi muốn gì ở ta?

–         Thưa ngài, có người nói với tôi rằng trong vòng năm ngày nữa một Cây Bốn Lá thần kỳ sẽ mọc lên trong khu rừng này và…

–         Thần Gnome: Ta vừa mới nói với một hiệp sĩ đến cách đây mấy phút là: chưa bao giờ có một cây bốn lá nào mọc ở khu rừng này hết. Đơn giản là bởi vì loại cây đó không thể mọc ở đây được, thế thôi. Ai nói với ngươi điều đó chắc chắn đã lầm rồi, hay cũng có thể là hắn ta đang lừa gạt ngươi.

Nghe xong những lời thần Gnome nói, Sid lặng im suy nghĩ. “ Theo lời Merlin thì Cây Bốn Lá thần kỳ sẽ mọc trong khu rừng này, còn theo lời thần Gnome thì điều này lại không thể nào xảy ra. Có lẽ là cả hai đều đúng. Vì thế nếu cứ tiếp tục đi tìm nó thì hẳn sẽ là một điều vô ích. Nếu trong những điều kiện sẵn có như hiện nay mà Cây Bốn Lá thần kỳ không thể nào mọc lên được thì điều tốt nhất cần làm bây giờ là tìm ra những điều kiện cần thiết giúp cây bốn là mọc được”.

Sid khẩn khoản. – Xin hãy nói cho tôi biết tại sao. Tôi chỉ cần biết là vì sao mà cây bốn lá lại không thể mọc trong khu rừng này được.

Thần Gnome: Đó dĩ nhiên là vì đất đai ở đây, chưa bao giờ có ai thay đổi đất trong khu rừng này cả. Chẳng ai chịu thay đổi, canh tác lại mảnh đất này để làm nó thêm màu mỡ. Mà cây bốn lá thì lại cần có đất đai tươi tốt mới có thể mọc lên được.

Sid: Vậy thì thưa thần, nếu tôi cải tạo lại đất ở đây, nếu tôi thay đổi nó thì cây bốn lá có thể mọc lên phải không ạ ?

Thân Gnome: Dĩ nhiên rồi. Ngươi không biết là chỉ khi ngươi thực hiện những điều mới mẻ thì ngươi mới có thể đạt được những kết quả mới thôi sao? Nếu đất ở đây không được thay đổi thì mọi thứ vẫn sẽ như cũ và sẽ không bao giờ có cây bốn lá nào mọc lên ở đây cả.

Sid: Thế ngài có biết tôi có thể tìm được đất mới ở nơi nào không ?

Thân Gnome: Cách đây cài dặm có một vùng đất hoang chưa hề được sử dụng. Nó vốn là nơi vệ sinh của các chú bò lùn mười hai chân, vì thế nó rất tươi tốt và nhiều phân bón. Ngươi có thể đến đó mà lấy.

Sid hết lời cảm ơn thần Gnome. Chàng vui mừng nhảy lên chú ngựa trắng nhanh chóng hướng về vùng đất của những chú bò lùn mười hai chân. Chàng biết là cơ hội này rất mong manh nhưng ít nhất chàng cũng đang làm một điều gì đó có thể cải thiện được tình hình. Nó giúp thắp lên một hy vọng mới trong chàng. Không khó khăn gì mấy Sid tìm ngay ra được khu đất đó. Chàng chỉ có thể nhét đầy hai túi lớn treo lên yên ngựa, nhưng bấy nhiêu đó thôi cũng đủ giúp chàng bón được một mảnh đất nhỏ phì nhiêu tươi tốt. Chàng bắt đầu dùng kiếm phạt hết cây cối và đám cỏ dại mọc um tùm, sau đó chàng hì hục đào hết đất cũ- thứ đất chưa bao giờ được thay đổi- và cuối cùng phủ lên đó loại đất mới màu mỡ mà chàng vừa tìm được. Chàng đã làm được một điều hết sức quan trọng: đó là chàng tạo ra một điều khác biệt, điều mà chưa ai từng làm cho khu rừng này

Sid nằm đó ngắm nhìn mảnh đất nhỏ mình vừa mới vun xới. Chàng thấy rằng thân Gnome đã nói thật, và phù thủy Merlin cũng chẳng hề nói dối. Hai sự thật đó rõ ràng là rất mâu thuẫn nhau, nhưng sau khi thực hiện những điều vừa rồi, thì sự mâu thuẫn đó đã biến mất. Chàng thầm nghĩ: “ Trong quá khứ chưa từng có một cây bốn là nào mọc ở khu rừng này thì đâu có nghĩa là trong tương lai nó sẽ không thể mọc lên được đâu. Giờ thì điều kiện đất đai đã khác rồi”.

Leo lên lưng ngựa bắt đầu một ngày mới không được lạc quan cho lắm. Những lời thần Gnome đã nói vẫn còn ám ảnh anh. Tuy nhiên, Nott nghĩ rằng có lẽ thần Gnome đang nói dối. Anh tự nhủ đó không phải là sự thật. Nott quyết định hôm nay anh sẽ đi tìm hỏi thêm những người khác. Cuối cùng nó dẫn anh đến một cái hồ thật rộng. Nott ngồi xuống bên hồ uống một ngụm nước trong khi con ngựa đen uống lấy uống để dòng nước trong lành. Đột nhiên một giọng nói vang lên phía sau khiến Nott giật mình đứng bật dậy.

Bà Chúa Hồ: Ngươi là ai ?

Nott: Ta là Nott- hiệp sĩ áo đen.

Bà Chúa Hồ: Ngươi và con ngựa đen của mình đang làm gì bên hồ của ta đó? Các người đã uống xong rồi. Còn cần gì nữa? Các người có biết là mình đang đánh thức những bông hoa ly xinh đẹp của ta không? Giờ đang là giờ ngủ trưa của chúng. Nếu ngươi đánh thức chúng dậy thì đêm nay chúng sẽ không ca hat nữa. Giọng hát của chúng sẽ giúp hút bớt nước trong hồ vào ban đêm. Nếu chúng không hát, nước trong hồ sẽ không bay hơi, và nếu nước không bay hơi thì hồ sẽ bị đầy ứ, và nếu hồ quá nhiều nước gây ra ngập lụt thì rất nhiều cây cối và sinh vật trong rừng sẽ bị chết. Vì vậy hãy giữ im lặng và đi đi.

Nott: Khoan đã, khoan đã ta không quan tâm đến những vấn đề của ngươi. Ta sẽ đi ngay thôi. Ta chỉ muốn hỏi ngươi một việc. Ngươi, Bà Chúa Hồ, ngươi phân bố nước khắp khu rừng Mê Hoặc, ngươi tưới nước cho tất cả các ngóc ngách của khu rừng này, hãy nói cho ta biết: Cây bốn lá sẽ mọc ở đâu trong mấy ngày tới ?

Bà Chúa Hồ: Nghe thế liền phá lên cười không một cây bốn là nào có thể mọc ở đây được. Ngươi không thấy rằng tất cả lượng nước mà ta phân phối cho khu rừng Mê Hoặc là do ngấm qua lòng đất hay sao: Nước của ta không chảy thành sông hay suối, nó ngấm từ bờ hồ tới mọi ngọc ngách trong khu rừng Mê Hoặc. Ngươi đã từng thấy vũng nước nào trong khu rừng này chưa? Mà cây bốn lá thì cần rất nhiều nước. Nó cần một dòng suối lúc nào cũng tuôn chảy để cung cấp nước cho nó. Ngươi sẽ không bao giờ tìm được một cây bốn là trong khu rừng này.

Nott: Chuyện gì đang xảy ra thế? Anh bắt đầu nhận ra rằng chắc chắn may mắn sẽ không đứng vế phía anh. Điều này khiến anh cảm thấy sợ hãi, nỗi sợ hãi này còn tồi tệ hơn cả lần anh vừa nói chuyện xong với thần Gnome.

Sid cho chú ngựa trắng ăn cỏ xong, chàng suy nghĩ về những việc sẽ làm ngày hôm nay:

Mình đã có đất rồi, bây giờ mình cần biết mảnh đất đó cần bao nhiêu nước thì đủ. Chàng chẳng cần phải suy nghĩ lâu cũng biết được chỗ mình cần tìm nước là ở đâu. Bất cứ hiệp sĩ nào cũng biết rằng nguồn nước tốt nhất trong khu rừng Mê Hoặc là nước của Bà chúa hồ.

Sid xuống ngựa chậm rãi tiến lại gần hồ. Chàng đi rất khẽ, rất khẽ nhưng đột nhiên chàng vô tình dẫm phải một con ốc sên vàng làm nó ré lên một tiếng thất thanh. Ngay lập tức, Bà chúa nước từ giữa hồ trồi lên, lộng lẫy trong bộ xiêm y bằng nước tuyệt đẹp của mình. Bà chùa hồ lại bắt đầu kể vấn đề của mình như vừa kể với hiệp sĩ áo đen.

Sid cũng chẳng biết phải làm gì hôm nay nữa nên chàng chuyển hướng quan tâm của mình đến những vấn đề của Bà chùa hồ. Biết đâu chàng có thể giúp bà được một chút gì đó

Sid: Thưa Bà chúa hồ, tại sao nước lại không chảy khỏi hồ? Tất cả các hồ đều có mạch nước chảy lưu thông mà.

Bà chùa hồ: Bởi vì hồ của ta không có sự lưu thông, không có một dòng suối hay mạch nước nào bắt nguồn từ đây cả. Nước chỉ có đổ xuống hay chảy vào ta mà thôi. Ta chỉ nhận nước mà không tạo ra bất cứ dòng chảy nào lấy nước từ ta cả. Vì thế ta luôn phải đảm bảo rằng những bông hoa ly kia được ngủ vào ban ngày để chúng có thể ca hát vào ban đêm, giọng hát của chúng sẽ giúp hút bớt nước trong hồ vào ban đêm.

Sid: Nhận thấy rằng cái mà bà thiếu lại chính là cái mà chàng đang cần: một dòng suối.

Sid nói tôi có thể giúp bà. Sid đề nghị: Nhưng bà có biết một cây bốn lá thì cần bao nhiêu nước không ?

Bà chùa hồ: Nó cần rất nhiều nước, chính xác là nó cần nguồn nước trực tiếp từ một dòng chảy nào đó. Đất chỗ cây bốn lá mọc lên luôn cần trong tình trang đầy nước.

Sid: Thế thì trong trường hợp này, chàng mừng rỡ đề nghị, tôi có thể giúp bà và bà cũng có thể giúp tôi. Nếu bà cho phép, tôi sẽ đào một đường rãnh bắt nguồn từ hồ. Nước sẽ chạy theo rãnh đó tạo ra một dòng suối, như vậy nước sẽ không còn tích mãi trong hồ nữa. Tôi sẽ không làm ồn đâu. Bà sẽ không còn phải lo lắng về những bông hoa ly của mình nữa. Bà cũng có thể ngủ bất cứ khi nào bà muốn.

Bà chúa hồ: Hơi bất ngờ và suy nghĩ một hồi lâu, nhưng cuối cùng bà cũng đồng ý, Bà nói được rồi, ta tin ngươi, nhưng ngươi không được làm ồn đấy nhé.

Sau một ngày lao động cật lực để tạo dòng nước chảy đến mảnh đất của chàng. Đêm đó nằm bên cạnh mảnh đất, chàng thật hài lòng nghĩ về những gì mình đã làm được. Chàng nhớ lại lời dặn của người ông quá cố: Cuộc sống sẽ mang lại cho cháu những gì cháu đã cho đi. Những vấn đề của người khác thường lại là một giải pháp cho chính cháu. Nếu cháu sẵn lòng sẻ chia, cháu sẽ nhận được nhiều hơn thế nữa.

Nott chợt nhớ ra rằng mình chưa nói chuyện vơi Sequoia- Nữ hoàng của các loài cây. Bà là cư dân đầu tiên của khu rừng, thế thì chắc hẳn bà phải biết điều gì đó về cây bốn là chứ. Nott chạy ngay đến trung tâm của khu rừng. Sequoia là cây đầu tiên mọc ở khu rừng này. Nott lên tiếng chào bà:

Nott: Thưa Sequoia – Nữ hoàng của các loài cây. Bà có thể nói chuyện với ta không ?

Không có tiếng trả lời nào cả. Nott thử thêm một lần nữa: Hỡi Sequoia – Nữ hoàng của các loài cây- ta đang nói chuyện với bà. Hãy trả lời ta. Bà có biết ta là ai không ? Ta là hiệp sĩ Nott đây.

Sequoia – Nữ hoàng của các loài cây: Tất nhiên ta biết mi là ai. Ngươi không biết là ta biết mọi loại cây trong khu rừng này sao? Ngươi không biết là tất cả các cây trong khu rừng này đều liên lạc thường xuyên với nhau qua các lá cây của chúng hay sao? Thông tin được truyền đi nhanh chóng qua các nhánh cây đan xem lẫn nhau. Hãy hỏi ta điều mi muốn biết rồi hãy đi đi. Ta đã hơn hai ngàn năm tuổi rồi. Đừng dài dòng nhiều chuyện làm ta mệt.

Nott: Ta sẽ nói ngắn gọn thôi, ta biết là trong vòng ba ngày nữa tính từ ngày hôm nay, một Cây Bốn Lá thần kỳ sẽ mọc trong khu rừng này. Thế nhưng cả thần Gnome lẫn Bà chúa hồ đều khẳng định với ta rằng chưa từng có một cái cây bốn là nào mọc trong khu rừng Mê Hoặc cả. Bà đã sống ngay từ ngày đầu tiên trong khu rừng này. Bà biết mọi thứ diễn ra ở đây vì bà thường xuyên vẫn nói chuyện với tất cả các loài cây. Câu hỏi của ta rất đơn giản: Có thật là chưa từng có một cây bốn lá nào mọc ở khu rừng này không?

Sequoia – Nữ hoàng của các loài cây: im lặng suy nghĩ, bà bắt đầu lần giở lại ký ức xưa cũ của mình, từ hai ngàn năm về trước, đi từ từng năm từng năm một được lưu trữ trong từng sớ gỗ trong cái thân hình khổng lồ của mình. Và việc này thì cần phải có thời gian. Từng phút từng phút một trôi qua và Nott đã bắt đầu rốt ruột.

Nott: Nào, bà hãy trả lời ta đi, ta đang rất vội.

Sequoia – Nữ hoàng của các loài cây: Ta còn đang suy nghĩ ta đang cố nhớ lại đây, ngươi cũng giống như hầu hết mọi người, thật thiếu kiên nhẫn! Ngươi cần học tập tính kiên nhẫn của các loài cây.

Năm phút nữa lại trôi qua. Nott bây giờ đã không còn chịu được nữa. Anh quay đầu lại định bỏ đi vì nghĩ rằng Nữ hoàng Sequoia không muốn trả lời. Nhưng ngay khi Nott chuẩn bị leo lên lưng ngựa thì Sequoia bắt đầu lên tiếng.

Sequoia – Nữ hoàng của các loài cây: Đúng vậy, chưa từng có một cây bốn lá nào mọc trong khu rừng Mê Hoặc, đặc biệt lại là một Cây Bốn Lá thần kỳ. Điều này chưa từng xảy ra trong hai ngàn năm qua. Chưa bao giờ.

Nott cảm thấy một nỗi thất vọng to lớn đang chiếm lấy lòng anh. Rõ ràng là Merlin đã nhầm rồi. Hay thậm chí còn tệ hơn…biết đâu ông ta đang cố tình gạt mình./

Trong cùng sáng hôm đó, hiệp sĩ Sid thức dậy sản khoái và đầy hy vọng hơn bao giờ hết. Chàng nghĩ về những điều mình đã đạt được: đất mới với thật nhiều nước. Nếu đó là nơi mà Cây Bốn Lá thần kỳ sẽ mọc lên thì bây giờ chàng muốn biết nó cần bao nhiêu ánh sáng và bóng râm thì đủ. Đột nhiên một ý nghĩ chợt lóe lên: Còn ai khác là Sequoia nữa đây. Bà chắc chắn sẽ giúp được ta. Sid lên ngựa chạy thẳng đến, chàng xuống ngựa, quỳ xuống và kính cẩn lên tiếng

Sid: Thưa thần Sequoia – Nữ hoàng của các loài cây kính mến. Người có thể nào dành chút thời gian để nói chuyện với con không ? Nếu người không qua mệt thì con xin hỏi người đôi điều ạ. Còn nếu người không muốn nói chuyện bây giờ thì bon sẽ quay lại sau ạ

Thật ra, Sequoia không định trả lời thêm một câu hỏi xấc xược của một gã hiệp sĩ kiêu căng nào khác nữa, thế nhưng qua lời nói và điệu bộ của Sid, bà thấy chàng không phải là một hiệp sĩ loại đó. Khi Sid chuẩn bị đứng dậy đi, Sequoia liền lên tiếng

Sequoia – Nữ hoàng của các loài cây: Quả tình ta rất mệt, nhưng hãy nói đi, người muốn hỏi ta điều gì?

Sid: Cảm ơn người đã trả lời còn, câu hỏi của con rất đơn giản: Một cây bốn lá thì cần bao nhiêu ánh sáng là đủ ạ ?

Sequoia – Nữ hoàng của các loài cây:  Ngươi thấy đó, khu rừng này nơi nào cũng tràn ngập bóng tối vì luôn bị bao phủ bởi những tán lá rậm rạp. Đó là lý do tại sao chẳng có một loại cây bốn là nào mọc ở đây cả. Giờ thì tam biệt, hãy bảo trọng nhé chàng trai.

Sid: Khoan đã, thưa người. Chỉ một câu hỏi nữa thôi, con xin người. Thưa Nữ hoàng của các loài cây, xin người cho phép con được tỉa bớt một số nhánh cây trong rừng này có được không ạ ?

Sequoia – Nữ hoàng của các loài cây: Ngươi không cần sự cho phép của ta, Hãy cắt bớt những nhánh cây chết và lá khô đi, chưa từng có ai trong khu rừng này chịu làm việc để giữ cho khu rừng này sạch đẹp và khỏe mạnh.

Thế là hiệp sĩ áo trắng phi ngựa thẳng đến mảnh đất nhở tươi tốt và sẵn nước của mình. Lúc này trời đang tối dần. Chỉ cần chặt bớt các nhánh cây nữa là xong rồi. Chàng có thể nghỉ ngơi bây giờ và ngày hôm sau mới bắt đầu làm cũng chẳng sao. Nhưng Sid chợt nhớ tời lời của Sequoia. Bà nói rằng người ta thường hay để lại việc tời ngày mai mới làm. Và Sid cũng nhớ lại một lời khuyên luôn tỏ ra hữu dụng với chàng: “ Hãy hành động ngay bây giờ, đừng trì hoãn nữa ”. Đúng là dường như chàng sẽ không còn cần phải làm gì thêm nữa nên chàng có thể để việc này vào ngày mai. Nhưng nếu chàng làm ngay bây giờ thì chàng sẽ có thêm một ngày trống nữa và biết đâu nó sẽ giúp thêm gì cho chàng thì sao. Vì thế Sid quyết định tranh thủ thời gian trời còn sáng để làm luôn hôm nay.

Luôn trung thành với các nguyên tắc của mình, chàng đã hành động và không trì hoãn những việc cần làm.

Nott  cũng chẳng còn biết làm gì khác nữa nên Nott quyết định đi gặp nói chuyện với Ston- Mẹ của các loài đá. Anh muốn có thêm một người nữa khẳng định những gì mà anh ta đã biết rằng không có một cây bốn lá nào mọc được trong khu rừng này cả, rằng anh là một người không may măn. Thần Ston trú ngụ trên đỉnh của núi Mẹ, leo lên được ngọn núi này thật là một điều cam go, nhưng Nott vẫn quyết định leo lên đỉnh, ngay khi thấy Nott

Ston- Mẹ của các loài đá: nhìn kìa, một trong hai hiệp si đi tìm sự may mắn đã đến đây, bốn ngày qua các người là chủ đề chính bàn tán trong khu rừng này đó, ngươi đã tìm thấy Cây Bốn Lá thần kỳ chưa. Bà nhìn Nott mìm cười giễu cợt.

Nott: rõ ràng rất giận giữ. Ngươi biết là ta chưa tìm được rồi còn gì Ston, hãy nói cho ta biết, có phải là trong khu rừng này chưa bao giờ có một cây bốn là nào mọc lên phải không? Hoặc cũng có thể là nó mọc quanh đây, lần khuất trong những tảng đá này?

Thần Ston: không thể nào nhịn được cười, bà cười mãi không dứt, dĩ nhiên là không rồi, giọng nói nhà người dường như cũng muốn khẳng định điều đó rồi, sao người lại còn có thể trông mong một cây bốn lá mọc được trên những hòn đá này nhỉ? Chắc là ngươi mất trí rồi, chẳng có một cây bốn là nào mọc được ở đây cả, cây bốn là không thể mọc được ở nơi nào có đá.

Nott: Chẳng còn gì để nói, Nott chậm chạp leo xuống núi, văng vẳng đâu đây là tiếng thần Ston cười giễu cợt.

Cả buổi sáng, chàng đi hỏi tất cả những sinh vật mà chàng gặp được trong khu rừng xem cây bốn lá còn cần những điều kiện gì để mọc lên ngoài đất, nước, ánh sáng và bóng râm ra. Thế nhưng chẳng ai có thể đưa ra cho chàng một câu trả lời thỏa đáng. Chàng không còn nghĩ thêm ra được ai để hỏi nữa, ngước lên nhìn trời, bỗng tầm mắt chàng thấy tháp thoáng một đỉnh núi rất cao từ phía xa. Có lẽ mình nên lên trên ấy. Biết đâu từ đỉnh cao chót vót ấy chàng có thể tìm thấy những việc cần làm thì sao? Sid quyết định leo lên núi khi đã lên tới đỉnh, chàng ngối xuống lướt tầm mắt về phía đường chân trời xa xăm, hy vọng tìm thấy một nguồn cảm hứng nào đây. Đột nhiên một giọng nói vang lên, một hòn đá biết nói

Ston- Mẹ của các loài đá: Chắc ngươi lại là một hiệp sĩ đang đi tìm Cây Bốn Lá thần kỳ chứ gì?

Sid: Người thật sự là Mẹ của các loài đá à, nếu vậy chắc người không biết gì nhiều về cây bốn là phải không ạ?

Ston- Mẹ của các loài đá: Dĩ nhiên ta không biết nhiều về nó nhưng ta cũng biết một đôi chút. Ta đã nói với tên hiệp sĩ áo đen kia rằng: cây bốn là không thể nào mọc lên ở nơi nào có đá được.

Sid: Người nói là cây bốn lá à?

Ston- Mẹ của các loài đá: Đúng vậy cây bốn lá

Sid: Thế còn cây ba lá thì sao?

Ston- Mẹ của các loài đá: Cây ba là thì có thể mọc được trên đất có đá. Tuy nhiên cây bốn là thì rất yếu, vì thế nó cần đất sạch đá thì mới có thể mọc lên được.

Sự khác nhau này có lẽ chẳng mấy người chú ý đến, nhưng đối với Sid thì khác. Chàng hiểu rằng biết được những điều mà người khác thật sự không biết hay không quan tâm đến có một ý nghĩa rất quan trọng. Đôi khi những yếu tố chính lại thường có thể được tìm thấy trong những chi tiết tưởng chừng như rất vụn vặt.

Sid: Ồ ! sao trước đây mình lại nghĩ không ra nhỉ, cảm ơn người rất nhiều, chàu phải đi đây, thời gian sắp hết rồi. Khi Sid quay trở lại mảnh đất chàng moi tìm bỏ những hòn đá ẩn trong đám đất mới của chàng. Thật vậy, chỗ đất chàng đã chọn chứa đầy đá.

Sid nhận ra tầm quan trọng của câu nói: “ Đừng cho là mình đã cố gắng rồi, mình vẫn có thể làm được việc gì đó hữu ích nữa ”.

Mụ phù thủy hắc ám:  Ta nói cho mi biết chỗ mọc của Cây Bốn Lá thần kỳ, còn mi sẽ giết Merlin cho ta. Ngày mai Cây Bốn Lá thần kỳ sẽ mọc trong vườn hoa ở lâu đài của Merlin, nó sẽ không bao giờ mọc trong khu rừng này.

Nott: Cái gì, anh la lên, không tin nổi những gì mình vừa nghe thấy. Nhưng rồi chàng vẫn đồng ý với lời đề nghị của mụ phù thủy.

Mụ phù thủy hắc ám:  Dĩ nhiên rồi. Merlin muốn gài bẫy tất cả các hiệp sĩ trong vương quốc, hắn muốn tất cả mọi người đến đây để hắn ta dễ bề hành động.

Nott: Nghe theo lời của Mụ phù thủy hắc ám anh vội vàng nhảy lên ngựa và biến mất trong màn đêm đen tối của khu rừng, phi như bay về phía cung điện của nhà vua.

 Mụ phù thủy hắc ám: Merlin đã lừa ngươi người, đó không phải là cây bốn là mang lại sự may mắn vô tận, nó là cái cây mang lại sự bất hạnh triền miên, chính ta đã đưa ra lời nguyền : “  Bất cứ người nào nhổ phải cây bốn lá sẽ chết trong vòng ba ngày ”.  Nhưng nếu trước bình minh ngày mai mà không ai nhổ nó thì Merlin sẽ phải chết vào lúc đó. Người hay quay về di, Nott cũng đã đi rồi

Sid: Ta sẽ đi gặp Merlin, ta sẽ bảo ông ta tự mình nhổ Cây Bốn Lá thần kỳ lên, lời nguyền của ngươi nói rằng bất cứ ai nhổ nó lên sẽ phải chết trong vòng ba ngày, nhưng nếu Merlin nhổ nó thì ông ta se không chết, như vậy lời nguyền đã bị phá giải. Vì thế Merlin sẽ thoát chết và sẽ đưa cho ta Cây Bốn Lá thần kỳ.

Mụ phù thủy hắc ám: Sid còn thông minh hơn cả mình, nhận ra Sid đã không rơi vào bẫy của mình, mụ liền qua lưng nhảy lên cây chổi thần với con cú đậu yên trên vai bay mất hút vào màn đêm để lại một câu nói hăm dọa yếu ớt vọng lại.

Sid: Chàng biết rằng Merlin không bao giờ lừa gạt ai cả. Sao Nott lại có thể tin lời mụ ta nhỉ ? Anh ấy không biết rằng là một hiệp sĩ thì điều quan trọng nhất là không được đánh mất niềm tin, không nên bận tâm và bị ảnh hưởng bời lời lẽ của những kẻ không chắc là có thiện ý tốt, ngay cả khi họ giả bộ tốt với mình vì một động cơ nào đó. Còn mình thì hãy làm và tin vào việc của mình đang làm- cho dù bây giờ không ai hỗ trợ, chỉ lối. Phải biết tin vào chính mình.

Cuối cùng chàng nhớ đến lời thầy chàng vẫn thường nói:  Đừng tin vào những ai muốn bán sự may mắn, thành công cho bạn.